The first time I saw someone text “evan,” I had no idea what it meant. Was it a person’s name, ...